W 2007 roku mija 120 lat od ukazania się trzeciej części Trylogii – dzieła, które spuściźnie literackiej Sienkiewicza zajmuje miejsce poczesne. Powieść ta ugruntowała świadomość czytelników i krytyków, że Sienkiewicz stworzył dzieło niezwykłe, podnoszące ducha narodu w momentach zwątpienia , czy nawet marazmu.                   

Pan Wołodyjowski - na powstanie tej powieści decydujący wpływ miała podróż na Wschód. Pisarz oprócz solidnych studiów źródłowych zetknął się z odmienną kulturą i uważał za konieczne, by realistycznie odmalować czas zmagań z turecką nawałą za króla Jana III Sobieskiego. Z podróży oprócz obfitej korespondencji zachowało się wiele pamiątek otrzymanych lub zakupionych w Stambule. Część  z nich znajduje się obecnie w zbiorach Muzeum Henryka Sienkiewicza  Oblęgorku. Zestawienie oryginalnych obiektów o charakterze orientalnym z przedmiotami bezpośrednio związanymi z powieścią wydaje się być wielce interesujące i zasadne. Ma korzystny wpływ na współczesnego czytelnika; zachęca młodego człowieka do powtórnego sięgnięcia po książkę, zaś sama wystawa oprócz walorów edukacyjnych ukazuje piękno sztuki dawnej i orientu.

Celem wystawy jest przybliżenie realiów z jakimi Sienkiewicz zetknął się w Turcji m.in. obrazów, pamiątek i fotografii zestawionych z relacjami mi zawartymi w korespondencji. Dzięki nim będziemy mogli poznać willę Gropplerów w Bebeku i jej gościnnych gospodarzy. Stawiając tezę o wielkim wpływie tej podróży na kształt i zawartość powieści, prezentujemy dzieła sztuki, które będą nawiązywać do tematyki Pana Wołodyjowskiego lub epoki historycznej. Przedstawiamy także wydania powieści w języku polskim oraz tłumaczenia na języki obce. Wiele miejsca na ekspozycji zajmują ilustracje do tej powieści.

Wystawę można zwiedzać od 30 maja do 31 lipca 2007 w Muzeum Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku.

Lidia Putowska

Wystawę zrealizowano w oparciu o zbiory: